Sente-se... para que eu possa olhar para você, doçura.
Da mogu gledati ženu koju volim i da je mogu videti.
Olhar para a mulher que amo e apenas vê-la.
Pošto ih veæ kod kuæe ne mogu gledati... Napravila sam si vrt od papira.
Já que não estou em casa para ver minhas próprias rosas... fiz eu mesma com papel de presente.
Ja to više ne mogu gledati.
Não posso mais ajudar. Estou ficando com nojo.
Ali... sada te uopšte ne mogu gledati.
Mas... Agora nem consigo olhar para você.
Bez obzira na to šta se dešava u mom životu uvek ih mogu gledati kako plivaju i biti sasvim smiren.
Aconteça o que acontecer na minha vida... eu posso sempre vê-los nadando... e estar totalmente em paz.
Samo zato što ne mogu igrati ne znaèi da ne mogu gledati...
Só porque eu não posso jogar, não quer dizer que não possa ver...
Nikada nisam tužna ako mogu gledati u prekrasno drvce.
nunca me sinto deprimida se tiver uma bela árvore de natal para olhar!
Ali rekle ste da mogu gledati.
Mas você disse que eu podia assistir.
Oh, èoveèe, ne mogu gledati ovo!
Oh, cara, não posso ver isso, porra!
Sve sto znam je da je jedan od nas Dosao I rekao mi da mogu gledati tvoj sou... Ako dodjem ovde u Ovaj pilicarnik.
O que sei é que um rato de estrada veio e disse que teria esse show se eu estacionasse nesse chiqueiro.
Ne mogu gledati kako ideš u pakao, Dean.
Não posso vê-lo ir pro Inferno, Dean.
Ne mogu gledati da ljudi umiru zbog mene.
Não posso permitir que pessoas morram por minha causa.
Mogu gledati daleke svetove i citati biblijske price.
É claro. Elas podem ver lugares longes e ler histórias da bíblia.
Žene dobijaju moæ nad tim koji program mogu gledati na televizoru koju hranu za van uzeti.
As mulheres com poder sobre o que assistir na TV, qual comida escolher.
Ako ja ne mogu gledati, neæe nitko.
Se eu não posso assistir, ninguém mais pode.
Ispade da neki momci mogu gledati frajera kako mlati svoju djevojku po baru, a neki ne mogu.
Só que alguns caras conseguem ver sua namorada beijando outro e outros caras não.
Daju nam da gledamo glupi dokumentarac o cracku, a ne mogu gledati vlastitog brata u borbi.
Podemos assistir um documentário sobre crack, mas não a luta.
Ne mogu gledati dok se ovo dogaða!
Não posso ficar sentada assistindo isso acontecer.
I ne mogu gledati kako ponovno uništavaš sebe.
E não aguentam mais vê-lo destruir a si mesmo.
Uvijek postoji novi naèin kako se ljudi mogu gledati.
Sempre tem um novo jeito de olharmos um para o outro.
Kao Theresa, koju sada mogu gledati kako žvaèe otvorenim ustima, zahvaljujuæi tebi.
Como Theresa, que agora vejo mastiga de boca aberta, graças a você.
Doðem kuæi s posla samo da mogu gledati zvijezde s njim svaku veèer, bez obzira na sve.
Venho do trabalho para casa para olhar as estrelas com Charlie, toda noite, não importa o que aconteça.
Ja te mogu gledati dok ti pobjeðuješ.
Não. Posso assistir enquanto você ganha.
Ili mogu gledati kako ti moji hibridi trgaju ud po ud.
Ou posso assistir meus híbridos arrancarem seus membros.
Ali ne mogu gledati skrivena objašnjenja bez da se rasplaèem.
Mas não consigo ver legendas closed caption sem chorar.
Ne mogu gledati, bolje da malo fotkam.
Não consigo ver! É melhor tirar algumas fotos.
Pa, znala bi da mogu gledati snimke.
Eu saberia se conseguisse assistir o vídeo.
Ustvari, mislila sam da li bi me mogao provuæi tu da i sama mogu gledati to.
Não, queria saber se eu podia entrar escondida...
Ne znam da li mogu gledati na svet na isti način.
Não sei mais como olhar para o mundo.
No ne mogu gledati kako se vlada ruši oko nas!
Mas não posso ficar sentado vendo o governo ser esmagado.
Ali ipak ja mogu gledati unapred "
No entanto, eu vejo uma saida para isto.
Ja ne mogu gledati Nema više Toddlers i Tiaras.
Não aguento mais Toddlers and Tiaras.
Gledao sam ga 36 puta, osim scene sa zmijama i s otapanjem lica, koje mogu gledati po danu, ali...
Eu assisti 36 vezes, exceto a cena da cobra e do rosto derretido, que só vejo enquanto ainda está claro.
Ali zašto bih to uèinio kada mogu gledati èoveka kako stvara buduænost pred oèima?
Mas por que eu faria isso, quando... Posso assistir o homem inventando futuro bem na minha frente?
"...u sred dana dok su svi susjedi doma i mogu gledati."
"...enquanto todos os vizinhos estavam em casa durante o dia e podiam vê-los."
TV da mogu gledati šta se dogaða.
Uma TV para eu ver o que está acontecendo.
Volela sam fine detalje koje su davale mojim radovima, ali htela sam da budu veći -- da ne budu samo objekti koji se mogu gledati nego da budu objekti u kojima se može izgubiti.
Eu gostei do fino detalhe que deram ao meu trabalho, mas queria fazer esculturas maiores -- para ir de um objeto que você observa a algo em que você pode se perder.
1.0480110645294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sente-se... para que eu possa olhar para você, doçura. 